Voici les sujets de ces cinq récits.
- Les mercenaires des princes n'ont pas fait que des guerres de rapine, ils ont aussi inoculés dans le corps des femmes, ce malo franzos, ce mal français appelé syphilis.
- Les inquisiteurs dominicains ont propagé une épidémie théologique, la chasse aux sorcières, en brandissant la croix au nom d'une église malade de ses exorcismes sadiques et de sa purification par le feu.
- Un être mi-homme mi-bête, un velu couvert de poils est exhibé par des savants pour démontrer que l'humain ne descend ni du singe ni du diable.
- Sur des tréteaux de foire, l'insolente marionnette du nom de Kasperle mène la controverse avec le docteur Faustus que l'on voit depuis vendre son âme au plus offrant.
- Le guetteur du haut de la tour observe ces temps où les ravages de la peste blanche commence par le commerce des indulgences pour finir par le brulement des juifs.
